武汉的疫情给中国乃至世界的经济都带来了影响。首先在中国来说，中国在年占到了全球经济增长的33％，但目前工厂却都保持了“待命”状态，没有生产，没有消费，且不确定性仍然存在。据有关机构Standard＆Poor估计，这一影响可能将持续至6月份，然后疫情才能得到稳定，年初可重新回到正常轨道。但是目前，一切都还在努力中。一切取决于死亡人数，病毒的蔓延程度以及接种疫苗/根除病毒所需要的时间，这些是可以尽快“挽救”中国经济的重要因素。
“商业流很有可能被中断。有关专家Halpenny称：“长期限制人员流动肯定会影响贸易。”货物无法得到很好地来往。另一专家GoldmanSachs发布报告称，其中有些国家尤为艰难：例如在欧洲，德国和意大利的困难将大于西班牙和法国，因为他们在生产等方面对中国依赖性较高。在中国成为第一大全球生产国的背景下，美国的电子元器件就主要依靠中国生产，而中国的工厂却在停产状态，因而美国成为了主要受害者。
而在西班牙，经济会受到影响也是不可避免的。正如SingularBank的首席经济学家AliciaCoronil所言，旅游、分销、汽车、纺织和能源行业将成为受影响最严重的领域。具体到公司来讲，Gestamp，CIEAutomotive和Antolin是与中国往来最密切的公司，他们需在中国制造汽车零部件，但还有其他很多公司。很明显，西班牙公司在中国的业务越多，受到的影响就越大。旅游部也称：“一切都在表明第一季度一定会受到影响，不过据估计，第二季度中国旅游业将恢复活力，第三季度将有强劲复苏。”西班牙的中国游客将减少，反之中国的西班牙游客也将减少。出口商俱乐部主席AntonioBonet表示：“所有与中国制造的产品或组件的业务联系、谈判以及质量控制行程都已暂时中止。”不过，疫情对于西班牙的实际影响毕竟还是相对较小的。
西班牙语原文
Elcoronavirusacechaaunaeconomíavulnerableyendesaceleración
Asílascosas,elgiganteasiático,querepresentóel33%delcrecimientomundialen,mantienesusfábricasen?standby?.Nohayproducción,tampococonsumoylaincertidumbresemantienelatente.StandardPoor’scalculaqueelmayorefectoabarcaráhastajunio,queluegoseestabilizaráelda?oyenlosprimeros
本文编辑：佚名
转载请注明出地址 http://www.xibanyaganga.com/xbygqz/5560.html
